We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Kum tsu mir mayn kenign (from Ma Lady Lu)

from Shtoyst zikh on by Jane Peppler

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

about

Louis Gilrod's 1899 parody of the song by Charles W Doty and Edwin S Brill. I usually defend the Yinglish / Daytshmerish lyrics of the penny songs but this one went too far when it rhymed kenign with untertenik un.

lyrics

When the moon shines, the stars twinkle and everything shines, so quiet and weary. Then my heart calls out from every corner and beckons you with a love song...

Full transliterations and translations available free with purchase of entire album.

credits

from Shtoyst zikh on, released February 1, 2022
Glenn Mehrbach: keyboard; Jane Peppler: vocals

license

all rights reserved

tags

about

Mappamundi image

Mappamundi Chapel Hill, North Carolina

Folk music band plays "More-or-less traditional music of the Northern Hemisphere and the Previous Millennium." Vocals, lots of instruments, specializing in Eastern European music (Balkan, Slavic, Russian, Polish); Jewish music in Yiddish, Hebrew and Ladino; Celtic, British Isles and early American / Colonial music. And swing. ... more

contact / help

Contact Mappamundi

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Mappamundi, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Fabiana Palladino stops by to talk about her mesmeric debut LP.
listen now